( Product )
GAZİ MUSTAFA KEMAL ATATÜRK DARUL FUNU ZİYARETİ FOTOĞRAFLI KİTAP DARÜLFÜNUN'DA KÜÇÜK BİR ARMAĞAN
KAPAĞINDA MUSTAFA KEMAL ATATÜRK FOTOĞRAFLI KİTAP.20*13,5 CM DEN OLUŞMAKTADIR.TÜRKİYE CUMHURİYETİ'NİN İLK YILLARINA AİT, TARİHSEL OLARAK BÜYÜK ÖNEM TAŞIYAN, ÇOK NADİR BİR KOLEKSİYON PARÇASIDIR.KİTABIN KAPAĞINDA GÖRÜLDÜĞÜ ÜZERE, 1927 TARİHİNDE BASILMIŞTIR. BU YIL, CUMHURİYETİN İLANINDAN KISA BİR SÜRE SONRASINA DENK GELMEKTEDİR KİTAP, CUMHURİYET'İN İLK YILLARINDA KULLANILAN OSMANLICA (ARAP HARFLİ TÜRKÇE) İLE YAZILMIŞTIR İSTANBUL DEVLET MATBAASI RESMİ YAYINEVİ TARAFINDAN BASILMIŞTIR KİTABIN BAŞLIĞI VE İÇERİĞİ, ÖNEMLİ BİR TARİHİ OLAYA ODAKLANMAKTADIR KİTABIN ÜST KISMINDA "BÜYÜK GAZİ'YE" İFADESİ YER ALMAKTADIR. "BÜYÜK GAZİ", BİLİNDİĞİ ÜZERE MUSTAFA KEMAL ATATÜRK'ÜN O DÖNEMKİ RESMİ HİTABIDIR KAPAĞIN ORTASINDAKİ YAZI, KİTABIN DARÜLFÜNUN'A (İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ'NİN ÖNCELİ) BİR ARMAĞAN VEYA O ZİYARETİN HATIRASI OLDUĞUNU GÖSTERİR: "DARÜLFÜNUN'DA KÜÇÜK BİR ARMAĞAN". BU, ATATÜRK'ÜN DARÜLFÜNUN ZİYARETİ SIRASINDA YAPTIĞI KONUŞMALARI, ALİMLERİN VE ÖĞRENCİLERİN TEPKİLERİNİ İÇEREN BİR HATIRAT KİTABI OLABİLİR.KİTABIN KAPAGINDA ATATÜRK'ÜN BÜYÜK VE NET BİR PORTRE FOTOĞRAFI YER ALMAKTADIR. BU FOTOĞRAF, ESERİN KOLEKSİYON DEĞERİNİ YÜKSELTEN EN ÖNEMLİ UNSURDUR CUMHURİYET'İN İLK YILLARINDAKİ EĞİTİM VE KÜLTÜR HAREKETLERİNİ BELGELEYEN, RESMİ KURUM DESTEKLİ BİR YAYIN OLMASI NEDENİYLE TARİH VE ATATÜRK KOLEKSİYONERLERİ İÇİN ÇOK DEĞERLİ BİR EFEMERA VE KİTAP ÖRNEĞİDİR KAPAĞINDA GAZİ MUSTAFA KEMAL ATATÜRK SİYAH BEYAZ FOTOĞRAFLI KİTAP.20*13,5 CM DEN
( Product )
1929 ERKEN CUMHURİYET DÖNEMİ DENİZCİLİK VE SEYAHAT HATIRASI ORİJİNAL SİYAH BEYAZ OSMANLICA YAZILI ANTİKA FOTOĞRAF
1929 YILINDA İSTANBUL’DA BİR GEMİ GÜVERTESİNDE ÇEKİLMİŞ, DÖNEMİN ŞIK GİYİMLİ BEYEFENDİLERİNİ VE DENİZCİLERİNİ DESTELEYEN, ARKASI OSMANLICA EL YAZISI MESAJLI VE FOTO BAYER DAMGALI NADİDE BİR EFEMERA PARÇASIDIR, TARİHİ KOLEKSİYONLAR VE MÜZE KALİTESİNDEKİ SERGİLER İÇİN KAÇIRILMAZ BİR KOLEKSİYON OBJESİDİR1929 YILININ 10UNCU AYININ 4ÜNCÜ GÜNÜNDE TARİHLENDİRİLMİŞ BU ÖZEL FOTOĞRAF, TÜRKİYE'NİN ERKEN CUMHURİYET DÖNEMİNDEKİ SOSYAL HAYATINI, DENİZCİLİK KÜLTÜRÜNÜ VE DÖNEMİN ERKEK MODASINI YANSITAN ÇOK DEĞERLİ BİR BELGEDİR, GÖRSELDEKİ BEYEFENDİLERİN FÖTR ŞAPKALARI, KAVAS KABANLARI, DÜĞMELİ PALTO VE TAKIM ELBİSELERİ O DÖNEMİN KENTSEL VE DENİZCİ ESTETİĞİNİ NET BİR ŞEKİLDE GÖZLER ÖNÜNE SERMEKTEDİR, FOTOĞRAFIN ARKASINDA YER ALAN OSMANLICA EL YAZISI İSE ESERE BAMBAŞKA BİR TARİHSEL DERİNLİK KATMAKTA VE DÖNEMİN SOSYAL İLETİŞİM AĞINA AYNA TUTMAKTADIR, BU TÜR ANTİKA FOTOĞRAFLAR VE EFEMERALAR ÖZELLİKLE ERKEN CUMHURİYET DÖNEMİ TARİHÇİLERİ, DENİZCİLİK MERAKLILARI, GÖRSEL ARŞİVLER VE ÖZEL KOLEKSİYONLAR OLUŞTURAN KOLEKSİYONERLER TARAFINDAN BÜYÜK BİR İLGİYLE TAKİP EDİLMEKTEDİR, FOTOĞRAFIN ÜZERİNDE YER ALAN FOTO BAYER DAMGASI DA DÖNEMİN FOTOĞRAFÇILIK TARİHİ VE STÜDYO KÜLTÜRÜ AÇISINDAN AYRI BİR ÖNEM ARZ ETMEKTEDİR, GEÇMİŞİN UNUTULMAZ ANLARINI BUGÜNE TAŞIYAN BU TEK NÜSHA HATIRA, KOLEKSİYONUNUZUN EN NADİDE PARÇALARINDAN BİRİ OLMAYA ADAYDIR1929 YILI OSMANLICA YAZILI DENİZCİLER FOTOĞRAFI ERKEN CUMHURİYET EFEMERA KOLEKSİYONLUK NADİDE OBJE ARKA KISMINDAKİ OSMANLICA EL YAZISININ TRANSKRİPSİYONU VE GÜNÜMÜZ TÜRKÇESİYLE ANLAMIFOTOĞRAFIN ARKASINDA YER ALAN METNİN TAM DEŞİFRESİ VE TARİHSEL İÇERİĞİ DÖNEMİN SOSYAL İLETİŞİMİNİ VE SAMİMİ DOSTLUKLARINI GÖZLER ÖNÜNE SERMEKTEDİR, 4 / 10 / 1929 TARİHİNİ TAŞIYAN BU NOTTA İSTANBUL'DAN GÖNDERİLEN SELAMLAR VE HATIRALAR YER ALMAKTADIR OSMANLICA METNİN GÜNÜMÜZ TÜRKÇESİYLE OKUNUŞU VE ÇEVİRİSİ ÜST KISIM: "İSTANBUL, 4 / 10 / 929" (4 EKİM 1929) SAĞ TARAF: "SEVGİLİ KARDEŞİMİZ... İSTANBUL'DA GİDENLERE VAPURDA RESMİ GÖNDERİYORUM, MAHALDE İYİ BİR ŞEY EDECEKSİN. HAFTA İÇİNDE BENDE VAPURDA BİR MEKTUP YAZARSAK [ANLAŞILIR]..." ORTA VE SOL KISIM: "FOTO BAYER (F.C.) DAMGASI... DERHAL HALTE İDECEĞİM, GEMİDE [...] MÜPTELASIYIM, GEMİYE GELDİĞİMDE RESMİMİ ÇEKİYORUM, RÜYAMI [...] SEYAHAT SIRASINDA YABANÎ YOLLARI [...] TAHAMMÜL EDEMİYORUM. ASMAALTI MEKTUPÇUSU EMİN EFENDİ'YE SELAM EDERİZ. BU EL YAZISI NOT, 1929 YILININ EKİM AYINDA BİR GEMİ YOLCULUĞU SIRASINDA ARKADAŞLAR ARASINDAKİ HABERLEŞMEYİ, FOTOĞRAFIN HATIRA OLARAK NASIL PAYLAŞILDIĞINI VE DÖNEMİN SAMİMİ DİLİNİ YANSITAN EŞSİZ BİR TARİHİ BELGE ÖZELLİĞİ TAŞMAKTADIR929 TARİHLİ OSMANLICA YAZILI FOTOĞRAF ARKASI NOTU EFEMERA ÇEVİRİSİ NADİR BELGE